From audience groans, giggles and gasps, what ideas about gender, sex and sexuality data resonate and what ideas fall flat.